| 摘要 |
<P>Un tel releveur d'épis destiné à des systèmes de fauchage de moissonneuses avec des doigts de fauchage 2 comporte un rail porteur sur lequel est rapporté un élément de fixation. Celui-ci comprend un élément de support. Sur un tourillon de pivotement est monté un levier de verrouillage 16. Il possède un premier bras de levier 17 avec une vis de réglage 20, et un second bras de levier 18 comportant des surfaces d'encliquetage 24, 24a. Par ailleurs, il est prévu un élément de verrouillage sous forme de ressort à lame 25 possédant une surface frontale 26 qui entre en contact avec l'une des surfaces d'encliquetage, suivant la position de pivotement du levier de verrouillage, en l'immobilisant, de sorte que le rail porteur 6 peut être déplacé grossièrement par rapport au doigt de fauchage, dans plusieurs positions qui peuvent être ajustées de manière plus précise par la vis de réglage.</P>
|
