| 摘要 |
Bei einem Koaxialmagnetventil (1) mit einem axial verschiebbaren inneren Ventilteller (5), mit einem den inneren Ventilteller (5) umgebenden axial verchiebbaren äusseren Ventilteller (5) umgebenden axial verschiebbaren äusseren Ventilteller (6), die beide koaxial zueinander angeordnet sind und jeweils gegen die Wirkung einer Schliessfeder (7, 8) von ihrem jeweiligen Ventilsitz (9, 10) abheben, und mit einem Magnetantrieb zum Betätigen beider Ventilteller (5, &) umfasst der Magnetantrieb zwei axial übereinander angeordnete und jeweils eine Spule (11, 12) aufwisende voneinander unabhängige Magnetkreise, die mit zwei axial übereinander angeordneten, jeweils mit dem inneren Ventilteller (5) bzw. mit dem äusseren Ventilteller (6) verbundenen Ankern (13), 14) zusammenwirken, wobei der Anker (14) des äusseren Ventilteller (6) von einer den inneren Ventilteller (5) mit seinem Anker (13) verbindenden Schubstange (15) durchgriffen ist. Mit diesem Doppelmagnetventil können beide Ventilteller getrennt voneinander ansteuert werden.
|
