| 摘要 |
PCT No. PCT/NO97/00198 Sec. 371 Date Sep. 22, 1999 Sec. 102(e) Date Sep. 22, 1999 PCT Filed Aug. 5, 1997 PCT Pub. No. WO98/05574 PCT Pub. Date Feb. 12, 1998A device for connecting two or more ISO type containers (101, 102). A support (401, 451) is arranged at each container (101a, 102a) to encircle an equivalent aperture (10) of each container to establish a land surface (402, 452) facing the internal cavity of each respective container (101a and 102a). The sealing means (201) establishes a continuous sealing extending from said first land surface (402) of said first container (101a), across the aperture (10) between the containers and to said second land surface (452) of the second container (102a), and along the entire perimeter of the aperture (10) between the containers, and being retained sealingly to said land surfaces (402, 452) by a first and second frame-shaped clamping means (301 and 351). The respective clamping means (301, 351) presses the underlying sealing means (201) towards their respective land surfaces fy fastening means. The device can establish a liquid and gas-tight connection between said first and second container with respect to underpressure or overpressure to the surrounding atmosphere. |
