| 摘要 |
Un método para cortar orificios opuestos en una pared lateral de una pieza de trabajo tubular y desechar los trozos cortados en donde un primer y unsegundo perforador alineados axialmente se aplican a las paredes laterales opuestas de una pieza de trabajo presurizada. El segundo perforador posee un anchomayor al del primer perforador, y oscila en un pasadizo que se extiende lateralmente a la pieza de trabajo. Los perforadores oscilan a fin de que el primerperforador pase a través de ambas paredes laterales, y cortar un primer y segundo trozo. El extremo del primer perforador avanza hacia el extremo del segundoperforador a fin de capturar los trozos cortados entre los extremos del primer y segundo perforador, y los perforadores se mueven afin de que los extremos delos perforadores y los trozos cortados capturados entre los mismos avancen a lo largo del pasadizo alejándose de la pieza de trabajo. Los extremos de losperforadores se separan en una region del pasadizo alejada de la piezade trabajo, y los trozos cortados se separan de los extremos de los perforadores.
|
