| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Anschlussanordnung für eine Wasser-Armatur mit einem Anschlussstück, an das die Zu- und die Ableitung einer Wasserversorgungsleitung anschließbar sind, wobei das Anschlussstück einen Montagestutzen aufweist, in dem zwei voneinander getrennte Leitungsbereiche gebildet sind, wobei an den Montagestutzen ein Anschlusszwischenstück anbaubar ist, das eine Armatur oder einen Armaturteil trägt, wobei das Anschlusszwischenstück zwei voneinander getrennte Leitungsbereiche aufweist, in die die Leitungsbereiche des Anschlussstückes übergeleitet sind, und wobei das Anschlussstück und das Anschlusszwischenstück aufeinander abgestimmte Anschlussseiten aufweisen, die gedichtet aneinander gefügt und mittels einer Befestigungsanordnung miteinander verbunden sind. DOLLAR A Um auch bei beengten Platzverhältnissen die Montage des Anschlusszwischenstückes auf einfache Weise durchführen zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Befestigungsanordnung eine Überwurfmutter aufweist, die auf ein Außengewinde des Anschlusszwischenstückes oder Anschlussstückes aufschraubbar ist, dass im unmontierten Zustand ein Federring in eine Aufnahme des Anschlussstückes oder des Anschlusszwischenstückes eingelegt ist, dass die Überwurfmutter eine geneigte Auflauffläche hat, die bei der Montage der Überwurfmutter an dem Federring aufläuft, und dass die Auflauffläche in eine Rastflanke einer Nut übergeht, in der der Federring in der Montageposition aufgenommen ist.
|
