| 摘要 |
<p>L'invention concerne une fermeture (10) pour une bouteille d'eau destinée à être utilisée en relation avec une fontaine. Cette fermeture (10) comprend un corps (20) comportant un cylindre d'alimentation (50) ouvert et un couvercle de fermeture (30) qui peut passer d'une position de fermeture à une position d'ouverture et qui, en position de fermeture, est conçu pour fermer le cylindre d'alimentation. Ce couvercle de fermeture est amené en position de fermeture par des moyens de sollicitation comprenant de préférence un ressort (70) en plastique qui relie le couvercle de fermeture (30) au corps (20). La forme du ressort (70) et la configuration du couvercle de fermeture (30) et du cylindre d'alimentation (50) sont telles qu'elles permettent de minimiser et de compenser un fluage de la matière plastique du ressort (70) lors de l'utilisation de la fermeture (10) de façon à garantir la refermeture du cylindre d'alimentation (50) lorsque la bouteille d'eau est retirée de la fontaine.</p> |
