| 摘要 |
EL INVENTO PROPORCIONA UN DISPOSITIVO PARA CONECTAR ENTRE SI DOS INSTRUMENTOS MEDICOS PARA PERMITIR Y/O CONTROLAR EL FLUJO DE FLUIDO ENTRE LOS MISMOS. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN MECANISMO CONDUCTOR INTERMEDIO (1-5) QUE TIENE DOS ENTRADAS A LAS CUALES PUEDEN SER CONECTADOS LOS INSTRUMENTOS; Y UN MECANISMO DE DIRECCION DE FLUIDOS (9-16) COLOCADO DENTRO DEL MECANISMO CONDUCTOR INTERMEDIO (1-5) Y QUE ES DESPLAZABLE LINEALMENTE DENTRO DEL MISMO. EL MECANISMO DE DIRECCION DE FLUIDO (9-16) ES OPERABLE PARA PERMITIR O RESTRINGIR EL FLUJO DE FLUIDO, A TRAVES DEL MECANISMO CONDUCTOR INTERMEDIO (1-5), ENTRE LOS DOS INSTRUMENTOS CUANDO ESTOS ESTAN CONECTADOS AL MISMO, DEPENDIENDO DE LA POSICION LINEAL DEL MECANISMO DE DIRECCION DEL FLUIDO (916) DENTRO DEL MECANISMO CONDUCTOR (1-5). EL INVENTO TAMBIEN PROPORCIONA DICHO DISPOSITIVO EN COMBINACION CON UN INSTRUMENTO MEDICO CONECTABLE AL MISMO; MECANISMOS DE CONEXION PARA USAR COMO PARTE DEL DISPOSITIVO; MECANISMOS DE APOYO PARA USAR COMO PARTE DEL DISPOSITIVO; UN INSTRUMENTO MEDICO QUE INCORPORA DICHOS MECANISMOS DE CONEXION; MECANISMOS DE DIRECCION DE FLUIDO PARA UTILIZAR COMO PARTE DEL DISPOSITIVO; MECANISMOS DE APOYO PARA USAR COMO DEL DISPOSITIVO; Y UN METODO PARA CONTROLAR EL FLUJO DE FLUIDO ENTRE DOS O MAS INSTRUMENTOS MEDICOS UTILIZANDO EL DISPOSITIVO. |
