| 摘要 |
<P>La présente invention se rapporte à une machine de récolte de fourrage, comportant notamment un mécanisme de coupe (5) et un dispositif de traitement (11) des produits coupés, lequel comprend au moins deux rouleaux nervurés (12, 13) qui sont entraînés en rotation par des moyens de transmission (19) comprenant au moins un élément flexible (20, 28) qui coopère avec un organe menant (21) et des organes menés (23, 24, 27, 29) qui sont montés sur des arbres (16, 26, 18) qui assurent l'entraînement en rotation des rouleaux (12, 13).Elle est remarquable en ce que au moins un des organes menés (23, 24, 27, 29) est monté sur son arbre (16, 26, 18) au moyen d'une roue libre (30) à entraînement dans un sens unique.</P>
|
