METHOD, PROGRAM AND APPARATUS FOR AUTOMATIC CREATION FOR DICTIONARY OF TRANSLATION EXAMPLE

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To automatically create a dictionary of translation example where a part of translations is parameterized. SOLUTION: A creation method for dictionary of translation example to use translation of translation example comprises, a translation example comparison step 102 for comparing a first translation example with other first translation example, a part of speech specifying step 103 for specifying a part of speech of a site of difference detected by the step 102, a parameter creation step 104 for creating a second translation example parameterized with liking the site detected by the step 102 with the part of speech specified by the step 103 and a registration step 105 for dictionary of translation example to register the second example into the dictionary.