SCALES WITH CABLE STORAGE INTEGRATED INTO THE BASE THEREOF

摘要

The invention relates to scales with a housing (1) having a base (6) that can be linked with a display and control element (13) by means of at least one cable (14). The display and control element (13) can be positioned either on the housing (1) or separately from the housing (1), for which purpose a shaft (24) for accommodating the remaining length of the at least one cable (14) is provided in the base (6) of the housing (1). The shaft (24) has at least one outlet (22, 29, 30) for the passage of the cable (14) and the cable (14) can freely move in the shaft (24) when being retracted or inserted. The display and control element (13) is guided on the housing (1) of the scales by means of an intermediary (10), the scales and the display and control element (13) standing independently on the support.