游泳池紧凑泵滤系统的冷却装置

摘要

该装置包括两个不同的部分(A)和(B)，其中一部分(A)浸入水中，尤其用来容纳至少一个过滤装置(1)、至少一个排水管(2)和若干连接管(4)，后者与第二部分(B)相连，该第二部分在游泳池外，容纳至少一个抽水输送泵(3)。根据本发明，其特征在于：所述两部分(A)和(B)被密封地，或者准密封地隔离，所述容纳泵的部分(B)与至少一个第三部分(C)相连通，所述每一部分(A、B、C)分别构成一个箱盒，后者由一个盖子(7)保护起来，与所述第三部分相应的盖子(7)或者盖子的部分具有若干使该第三部分(C)与外部大气相连通的装置。

主权项

1.一种用于游泳池紧凑泵滤系统的冷却装置，它包括两个不同的部分(A)和(B)，其中一部分(A)浸入水中，用来容纳至少一个过滤装置(1)、至少一个排水管(2)和若干连接管(4)，后者与第二部分(B)相连，该第二部分在游泳池外，容纳至少一个抽水输送泵(3)，其特征在于：-所述两部分(A)和(B)被密封地，或者准密封地隔离，-所述容纳泵的部分(B)由若干装置与至少一个第三部分(C)相分隔，所述装置允许空气通过，而避免所述第三部分中可能有的水的通过，-所述每一部分(A)(B)(C)分别构成一个箱盒，由一个盖子(7)保护起来，-与所述第三部分相应的盖子(7)或者盖子部分具有若干使该第三部分(C)与外部大气相连通的装置。