发明名称 Chopping device
摘要 Eine mit einem Häckselrotor ausgestattete Häckseleinrichtung für eine landwirtschaftliche Erntemaschine soll so ausgelegt werden, dass in verschleißmindernder Weise die Leistung der Häckseleinrichtung erhöht wird. Erfindungsgemäß sind die Lagerbohrungen (14) der Häckselmesser (13) gegenüber den radial sich erstreckenden Mittellängsachsen der Häckselmesser in Richtung zu den Schneidkanten (15) derart versetzt, dass die der Messerwelle (11) abgewandt liegenden Bereiche der Schneidkanten (15) gegenüber denen der Messerwelle (11) zugewandt liegenden Bereiche vorauseilen. Dazu sind die Lagerbohrungen (14) gegenüber den Mittellängsachsen in Richtung zu den Schneidkanten (15) versetzt. Damit die der Messerwelle (11) abgewandt liegenden äußeren Stirnflächen der Häckselmesser (13) innerhalb des Messerumlaufkreises (16) liegen, ist diese Fläche abgeschrägt. Die Lagerbohrungen (14) sind vorzugsweise umlaufend keilförmig gestaltet, wobei die Lagerbuchsen (20, 21) und die Klemmscheiben (22, 23) entsprechende Schrägflächen aufweisen. Dadurch wird die Flächenpressung verringert. Die Häckseleinrichtung ist besonders zum Einbau in einen Mähdrescher geeignet, um das Stroh zu häckseln. <IMAGE>
申请公布号 EP1247443(A1) 申请公布日期 2002.10.09
申请号 EP20020006311 申请日期 2002.03.21
申请人 CLAAS SELBSTFAHRENDE ERNTEMASCHINEN GMBH 发明人 NIERMANN, MARTIN
分类号 A01F12/40;(IPC1-7):A01F29/02 主分类号 A01F12/40
代理机构 代理人
主权项
地址