| 摘要 |
<p><P>L'invention a trait à un volet roulant pour porte, fenêtre ou similaire comportant un tablier (2) constitué d'une juxtaposition de lames (3, 4) et intégrant un dispositif de détection (8) quelconque, notamment d'obstacle et/ ou d'effraction, ce dispositif (8) comportant des moyens de transmission (9) à distance d'un signal en direction d'une unité de gestion (10) du fonctionnement dudit volet roulant (1) et/ ou d'une centrale d'alarme (11).Ce volet roulant est caractérisé par le fait que les moyens de transmission à distance (9) sont du type à fréquence radio et qu'au moins une (4) des lames, plus particulièrement celle intégrant le dispositif de détection (8), est en un matériau conducteur d'électricité, notamment en aluminium, dans cette lame (4) étant découpée au moins une fente (12) de périmètre déterminé par rapport à la longueur d'onde du signal à émettre et/ ou à recevoir de manière à définir une antenne.</P></p> |
