发明名称 Device for the spring suspension and levelling adjustment of motor vehicles
摘要 Es wird eine Vorrichtung zur Federung und Niveauregulierung für Kraftfahrzeuge vorgestellt, die mindestens ein zwischen Fahrzeugrad und Karosserie angeordnetes in seiner Federvorspannung durch eine motorisch angetriebene Verstellvorrichtung veränderbares Federelement aufweist. Erfindungsgemäß ist dieses Federelement aus mindestens zwei parallel geschalteten, ineinander geschachtelten Schraubenfedern 1, 2 aufgebaut, wobei die innen liegende Schraubenfeder 2 durch die Verstellvorrichtung 6 in ihrer Federvorspannung variierbar ist, und wobei die Verstellvorrichtung 6 einen elektromotorischen Spindelantrieb 5, 7, 8 aufweist, dessen Verstellspindel 7 innerhalb des zentralen Luftraumes der innen liegenden Schraubenfeder 2 angeordnet ist. Durch diese erfindungsgemäße Gestaltung lässt sich eine Federungs- und Niveauregulierungsvorrichtung schaffen, die für eine Vielzahl von Radaufhängungen an Kraftfahrzeugen ohne zusätzlichen Bauraum nachrüstbar ist, und aufgrund ihrer kostengünstigen und kompakten Bauweise auch für kleinere Kraftfahrzeuge geeignet ist. <IMAGE>
申请公布号 EP1245416(A2) 申请公布日期 2002.10.02
申请号 EP20020005824 申请日期 2002.03.14
申请人 ZF LEMFOERDER METALLWAREN AG 发明人 ERSOY, METIN, DR.
分类号 B60G11/16;B60G11/14;B60G11/52;B60G11/54;B60G17/02;F16F1/12;F16F1/44;F16F3/04;F16F3/10;(IPC1-7):B60G11/16 主分类号 B60G11/16
代理机构 代理人
主权项
地址