Absaughaube für ein Holzbearbeitungsaggregat

摘要

The invention relates to a treatment unit with a cutting tool (1) for treating wood, plastic or the like. Said treatment unit comprises a suction hood (6) with a ring (17) that encircles the tool (1) completely in the circumferential direction and at least partially in the axial direction. The suction hood (6) is located on the side of the drive spindle of the tool (1). A chip receiving opening (10) is provided in the tool (1) in the vicinity of the blade (4), said opening traversing the tool (1) in both the axial and the radial direction. A chip formed at the blade (4) is transported through the chip receiving opening (10) to the suction hood (6) from where the chip is removed by air suction.