| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Ährenheber für Erntemaschinennähsysteme, die einen Mähbalken 1 mit davon vorstehend angebrachten Mähfingern 2 aufweisen, umfassend eine biegeelastische Tragschiene 5 mit einem ersten Ende 6 und einem zweiten Ende 7, wobei das erste Ende 6 zur Festlegung am Mähbalken 1 dient, einen Halmheber 8, der mit dem zweiten Ende 2 der Tragschiene 5 verbunden ist, einen Halter 10, der von der dem Halmheber 8 zugewandten Fläche der Tragschiene 5 vorstehend angeordnete Schenkel aufweist, die dazu dienen, den Mähfinger 2 zwischen sich aufzunehmen, und dem Haltemittel zugeordnet sind, durch die die Tragschiene 5 am Mähfinger 2 in Richtung auf die Tragschiene 5 zu abstützbar ist, wobei die Tragschiene 5 in einem Bereich, der dem im Halter 10 aufzunehmenden Abschnitt des Mähfingers 2 gegenüberliegt, mit einem Knick 13 versehen ist, so dass die Abschnitte beidseitig des Knicks 13 einen zum Halmheber 8 sich öffnenden Winkel einschließen.
|
