| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Wicklungsaufbau für eine elektrische Maschine mit einer mehrphasigen Wicklung, bei welcher mehrere parallel geschaltete Spulen oder Spulengruppen (50, 52; 54, 56) an eine umlaufende Stromschiene (40, 42, 44, 46) angeschlossen sind. Hierdurch werden die Spulenenden direkt und ohne Zwischenstücke mit der elektrischen Stromzuführung verbunden. Bevorzugt sind die Stromschienen (40, 42, 44, 46) an einer oder an beiden Stirnseiten des Ständers der elektrischen Maschine ausserhalb der Nut, im Bereich des Ständerrückens, angeordnet. Außerdem umfasst die Erfindung ein entspechendes Verfahren zur Herstellung eines Wicklungsaufbaus einer mehrphasigen Wicklung, bei dem mehrere parallel geschaltete Spulen oder Spulengruppen (50, 52; 54, 56) der Wicklung an eine umlaufende Stromschiene (40, 42, 44, 46) angeschlossen werden.</p> |
