| 摘要 |
In a machine for manufacturing of objects which substantially consist of a formable material, such as metal and/or a ceramic material, by forming or other working of the formable working material by means of forming or machine tools, the tool is provided in a tool carrier, which consists of a tool shuttle (2), which is slideably provided on or in a machine stand and which can be moved along a first liniar path relative to the machine stand between different positions, which are set in advance. A balance shuttle (10), is movable in parallel with the path of the tool shuttle but in the opposite direction. The forces which the motion devices of the tool shuttle apply on the tool shuttle in order to achieve the movement of the tool shuttle are essentially equally large with the forces which the motion devices of the balance shuttle apply on the balance shuttle in order to achieve the counter-directed movement of the balance shuttle along the second path, in order that the applied forces shall balance each other, so that essentially no dynamic reaction forces are transferred to the machine stand.
|
