| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Verbindung zweier koaxial hintereinander angeordneter Elemente eine Kraftstoffversorgungsanlage einer Brennkraftmaschine, wobei das erste Element vorzugsweise eine Aufnahmebuchse (3) einer Kraftstoffverteilerleitung (1) mit einer Führungsöffnung ist und das als Druckregelventil (8) oder Druckdämpfer ausgebildete zweite Element mit einem Führungsabschnitt (19) in die Führungsöffnung (18) der Aufnahmebuchse (3) einsetzbar ist, die einander gegenüberliegende in einer Wandlung (30) zwei zueinander und zu einer Haltenut (37) im Druckregelventil (8) fluchtende Halteöffnungen (31) hat, die eine U-förmige Halteklammer (32) mit ihren Schenkeln (34) durchragt und dabei die Lage der Aufnahmebuchse (3) und des Druckregelventils (8) zueinander fixiert, welche zumindest im Bereich der Halteklammer (32) Abschnitte aus nicht-rostendem Stahl aufweisen. Alternativ kann das erste Element ein Einspritzventil sein, das mit seinem einen Ende in einen das zweite Element bildenden Steckanschluss (2) der Kraftstoffverteilerleitung (1) eingesetzt und dort mittels einer Sicherungsklemme fixiert ist, wobei das Einspritzventil und der Steckanschluss (2) zumindest im Bereich der Sicherungsklemme Abschnitte aus nicht-rostendem Stahl aufweisen. Die Erfindung sieht vor, dass die Halteklammer (32) durch einen Federdraht und die Sicherungsklemme aus einem Federband aus nicht-rostendem Stahl gebildet wird, um Kontaktkorrosion zu verhindern.
|
