| 摘要 |
<p>Le dispositif comprend au moins une vanne de commande à fermeture de sécurit é (A), à laquelle est associée éventuellement une vanne de sécurité (B) raccordée en série dans le chemin de circulation de fluide. Dans la vanne de commande à fermeture de sécurité (A), un clapet (7) d'obturation est rappelé en position d'obturation contre un siège (8) par un ressort de rappel (18), et est sollicité par un actionneur linéaire (10) et une tige de liaison (9) pou r un réglage continu d'ouverture de la vanne. La tige de liaison (9) est formé e de deux tronçons (12, 13) indépendants, constitués au moins en partie de matériau ferromagnétique, et couplés magnétiquement à un circuit magnétique de couplage (19) sollicité par une bobine (32). Tant que la bobine (32) est alimentée en énergie électrique, le champ magnétique qu'elle crée maintient le couplage des tronçons (12, 13) de tige de liaison (9) l'un à l'autre, de sor te que l'actionneur linéaire (10) peut piloter le clapet (7). A l'interruption d'alimentation de la bobine d'actionnement (32), les tronçons (12, 13) se séparent, et le clapet (7) retourne en position d'obturation quelle que soit la position de l'actionneur linéaire (10). Simultanément, le clapet de sécurité (26) de la vanne de sécurité (B) est repoussé par un ressort de rappel (29) en position d'obturation. On réalise ainsi une vanne de commande continue à double sécurité.</p> |
