| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Dichtungsmanschette zum Abdichten einer zylindrischen Leitung in einem die Leitung umgebenden Durchgang, mit einem Grundkörper aus elastischem Material, an dessen Aussenfläche umlaufende Sägezahnrippen (6) gebildet sind, die beim Einschieben der Dichtungsmanschette unter Andruck an die Innenfläche des Durchgangs deformiert werden, und mit einer Aufnahmeöffnung für die Leitung, wobei an der Innenfläche (2) der Aufnahmeöffnung umlaufende Innenrippen (8) gebildet sind, die zum dichtenden Kontakt mit der Aussenfläche der Leitung vorgesehen sind. Zur Verbesserung der Widerstandsfähigkeit einer solchen Dichtungsmanschette gegenüber Verunreinigungen und einwirkende Flüssigkeiten ist vorgesehen, dass am in Einschrubrichtung der Dichtungsmanschette hinten liegenden Ende der Aufnahmeöffnung eine mit der hinteren Endfläche (4) der Dichtungsmanschette im Wesentlichen bündige Dichtungslippe (12) vorgesehen ist, die wenigstens soweit wie die Innenrippen (8) in die Aufnahmeöffnung hineinragt, so dass ein dichter Abschluss zwischen Leitung und Dichtungsmanschette gebildet wird.</p> |
