| 摘要 |
<p>Es wird ein Ladebordwandsystem (10), insbesondere für Fahrzeuge (11), vorgeschlagen, umfassend eine Ladeplattform (12) zum Heben und Absenken einer Last, ggf. auch zum Klappen aus der Horizontalen in die Vertikale und aus der Vertikalen in die Horizontale, mittels eines Hubaktuators (13) und ggf. eines Klappaktuators (14), wobei der Hubaktuator (13) und ggf. der Klappaktuator (14) über hand- und/oder fußbetätigbare Steuerglieder (15; 16; 17), die mit einer Steuereinheit (18) sowie sonstigen Steuergliedern (17) zusammenwirken, zum Heben und Absenken und ggf. Klappen der Ladeplattform (12) gesteuert wird bzw. werden. Dabei ist eine Hilfssteuereinheit (19) vorgesehen, mittels der wenigstens ein Steuersignal oder eine Steuersequenz zur Betätigung des Hubaktuators (13) und ggf. zur Betätigung des Klappaktuators (14) im Falle einer Störung und/oder eines Ausfalls von Steuergliedern (15; 16; 17) und/oder der Steuereinheit (18) und/oder eines Handhabungsfehlers wenigstens zum Erhalt von Vitalfunktionen des Ladebordwandsystems (10) erzeugbar ist. <IMAGE></p> |
