| 摘要 |
Un aparato para accionar un portador de grabacion (1) de acuerdo con la presente, comprende un transductor (2) para generar una senal de lectura (Sr) enrespuesta a patrones grabados en el portador de grabacion y medios de desplazamiento (3, 4, 5)par a desplazar el transductor (2) y el portador de grabacion (1)uno con respecto al otro. Se genera una senal auxiliar (Sa) de la senal de lectura con una frecuencia relativamente baja. El aparato también comprende mediosde generacion de senalbinaria ( 8, 9, 10, 11, 12) para generar una senal binaria (Sb) de la senal auxiliar (Sa) incluyendo primeros medios de retencion (8)para generar una primera senal de retencion (H1), segundos medios de retencion (9) para generar una segunda senal deretencion (H2), medios de combinacion desenal (10, 11) para generar una senal de recorte (St) de la primera senal de retencion (H1) y la segunda senal de retencion (H2), y medios de comparacion (12)para comparar la senal auxiliar (Sa) con la senalde recorte ( St) y emitir una senal de salida binaria (Sb). Los primeros medios de retencion (8) estánadaptados para mantener temporariamente la primera senal de retencion (H1) en un valor substancialmente correspondiente a un valor tope de la senalauxiliar(Sa). Los primeros medios de retencion (8) también están adaptados para mantener temporariamente el valor de la primera senal de retencion (H1) en un valorsubstancialmente correspondiente a un valor inferior de la senal auxiliar aumentadapor el valor de adicion (Sa + delta). Los segundos medios de retencion (9)están adaptados para mantener temporariamente la segunda senal de retencion (H2) substancialmente en un valor correspondiendo a un valor inferior de la senalauxiliar (Sa). Lossegundos medios de retencion (9) también están adaptados para mantener temporariamente el valor de la segunda senal de retencion (H2) en unvalor correspondiente a un valor superior de la senal auxiliar disminuida por un valor de resta (Sa - delta).
|
