| 摘要 |
<p>Proporcionar un dispositivo de transmision de potencia motriz para un vehículo, que comprende un convertidor de par motor, una caja de engranajes, y unembrague para cortar la transmision de potencia motriz entre el árbol de entrada de la caja deengr anaje y la turbina del convertidor de par motor. La caja deengranajes está alojada en la caja del ciguenal, y el dispositivo de transmision de potencia motriz es compacto en la direccion axial del ciguenal. Undispositivo de transmision depotencia mo triz para un vehículo donde: el ciguenal 19 y el árbol de entrada 50 de la caja de engranajes 46 están articulados deforma libremente giratoria en la caja del ciguenal 33, estando paralelos sus ejes entre sí; el convertidor de par motor45 está monta do en una porcion extremadel ciguenal 19; y el embrague 47 está separado a lo largo de la direccion axial del ciguenal 19 desde el convertidor de par motor 45 y está montado también enuna porcion extrema del árbol de entrada 50, demanera que parte d el embrague recubre el convertidor de par motor 45 como se ve en la direccion axial delciguenal 19.</p> |
