| 摘要 |
Es wird eine doppelt wirkende Kugel-Rampen-Betätigungseinrichtung angegeben, welche einen Steuerring hat, welcher Andrückplatten zur Bereitstellung einer axialen Kupplungsklemmkraft auf eine Differential-Kupplungsanordnung beaufschlagt, wobei die Kugel-Rampen-Wege überlappenden exzentrischen Ausnehmungen folgen, welche eine Betätigung sowohl in Vorwärtsfahrtrichtung als auch in Rückwärtsfahrtrichtung gestatten. Durch die Doppelrampenauslegung werden die Wirksamkeit und die Empfindlichkeit im Vergleich zu einem System mit einer einzigen Rampe verdoppelt. Die sich überlappenden exzentrischen Kugel-Rampen (Kugel-Nocken) vergrößern (in Wirklichkeit verdoppeln) den Winkelbewegungsabstand, während der Nockenwinkel (auf die Hälfte) reduziert wird. Durch die in zwei Richtungen wirksame Kupplungsbetätigungseinrichtung kann diese sowohl bei Vorwärtsfahrtrichtung als auch bei Rückwärtsfahrtrichtung wirksam gemacht werden. Die zwei Rampen umfassende dreiteilige Auslegung der Konstruktion ermöglicht, daß der zentrale Steuerring sich auf jeder Seite auf zwei Sätzen von Kugeln abwälzen kann. Diese Auslegung verdoppelt den axialen zur Verfügung stehenden Weg, um eine Scheibenanordnung zusammenzudrücken und das Differential unter ein und demselben Kugel-Nocken-Winkel im Vergleich zu einem System mit einer einzigen Rampe zu sperren, wobei man nur zwei Rampenplatten bzw. Nockenplatten benötigt.
|
