| 摘要 |
<p>Getriebe wobei Übersetzungsstufen eingelegt werden, indem ein Losrad mittels eines Endausgangselementes (101/102/103,104), das Teil eines Endausgangsmechanismus ist, welcher vom Endbetägungsmechanismus betätigt wird, mit der es tragenden Welle verbunden wird und wobei die Schaltabfolge der Übersetzungsstufen nicht im Endbetätigungsmechanismus festgelegt ist, bei dem der Endbetätigungsmechanismus zumindest ein Hauptbetätigungselement (111) wie Schaltfinger umfasst, das mit den Endausgangsmechanismen derart in Wirkverbindung tritt, dass eine Übersetzungsstufe mittels eines ersten Endausgangsmechanismus einlegbar ist und das zumindest ein Hauptbetätigungselement dann mit einem anderen Endausgangsmechanismus in Wirkverbindung treten kann, ohne die zuvor eingelegte Übersetzungsstufe auslegen zu müssen, und der Endbetätigungs-mechanismus wenigstens ein Nebenbetätigungselement (116,118) umfasst.</p> |
