| 摘要 |
<P>L'invention concerne une barre niveleuse pour un outil agricole destiné à être tracté sur le sol, du type comprenant au moins une rangée de dents niveleuses (4), chaque dent (4) comportant une extrémité de travail (400), destinée à niveler le sol et une extrémité de fixation (410), montée sur une traverse de support (5), ladite dent (4) étant inclinée vers le bas et vers l'arrière, par rapport au sens d'avancement AV, de manière à former un angle aigu (alpha) par rapport à l'horizontale, susceptible d'être ajusté.L'invention est remarquable en ce que ladite traverse de support (5) est montée articulée autour d'un axe transversal (200) porté par le châssis (20) de l'outil agricole (2) par l'intermédiaire d'un jeu de biellettes (6), cet axe (200) étant positionné en arrière de l'extrémité de fixation (410), sensiblement au-dessus de la partie centrale de la trajectoire C balayée par l'extrémité de travail (400) au cours de l'ajustage de l'angle d'attaque (a), cet ajustage se faisant par des moyens de réglage (7).Instrument agricole.</P>
|
