| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Strangführungssegment zum Führen und Kühlen des Gußstranges einer Stranggießanlage, umfassend eine mit Traversen und Führungsrollen zwischen Seitenwänden ausgebildete Rollenbrücke, sowie eine Kühlmittelzufuhr für die Sekundärkühlung des Gußstranges und die Rahmenkühlung, wobei diese mit einer Kühlmittelverteilung und an diese anschließbare Verteilerrohre, Spritzrohre und endseitingen Spritzdüsen (6) versehen sind. Für eine kompakte Bauweise besitzt das Segment wasserleitende Traversen (1.1; 1.2; 1.3) mit Traversenbereichen (1.0; 1.20; 1.30), die durch vertikale Kammern (1.11; 1.12; 1.13) derart gekoppelt sind, dass für den Mittenbereich (1.30) entsprechend der geringsten Strangbreite, bzw. für den ersten Außenbereich (1.20) entsprechend der mittleren Strangbreite, bzw. für den zweiten Außenbereich (1.10) entsprechend der maximalen Strangbreite jeweils nur eine zuschaltbare Kühlmittelzuführung (115; 125; 135) erforderlich ist.</p> |
