| 摘要 |
Hybrid-Baugerät, bei dem die Leistung der Batterie ausreichend ausgenützt werden kann, indem die Anordnung der Vorrichtungen günstig ausgeführt wird. Das Hybrid-Baugerät weist einen oberen drehbaren Überbau (10), der drehbar auf einem unteren Fahrgestell angebracht ist, einen Motor (1), einen von dem Motor (1) angetriebenen Generator (3), eine Batterie (5), die mit von dem Generator (3) erzeugter elektrischer Energie aufgeladen wird, einen mit der elektrischen Energie der Batterie (5) angetriebenen Elektromotor (7), einen Inverter (6) zum Steuern des Antriebs des Elektromotors (7) und eine Fahrerkabine (12) auf, wobei die Batterie (5) von dem Motor (1) und dem Generator (3) isoliert angeordnet ist.
|
