| 摘要 |
<p>Ein Mündungsblock (28), welcher mit einer Auslassmündung (66, 68) versehen ist, deren erstes Ende mit einem Fluidversorgungsdurchlass (36) und deren zweites Ende mit der Außenseite in Strömungsverbindung steht, ist auf einer Führungsschiene (22) beweglich aufgenommen, welche mit einer Öffnung zur Herstellung einer Strömungsverbindung zwischen der Außenseite und dem Fluidversorgungsdurchlass (36) versehen ist, welcher in Längsrichtung ausgebildet ist. Ein Dichtgurt (26), welcher mit einer Öffnung (24) der Führungsschiene (22) in Eingriff steht, ist auf der Innenseite des Mündungsblockes (28) mit Hilfe einer inneren Mündungsabdeckung (52), welche an der Innenseite der Führungsschiene (22) angeordnet ist, und einer äußeren Mündungsabdeckung (50), welche an der Außenseite der Führungsschiene (22) angeorndet ist, abwärts gekrümmt.</p> |
