| 摘要 |
<P>Un panneau acoustique(100) comporte un cadre rectangulaire (1), un panneau rectangulaire (3) forméavec une pluralité de trous coniques (31) et dimensionné defaçon à s'attacher au cadre rectangulaire (1), une pluralitéde grands éléments de collecte de son (22) ayantchacun une extrémité ouverte et montés sur un fond intérieurdu panneau rectangulaire (22), et une pluralité de petits éléments de collecte de son (2) ayant chacun une extrémité ouverte et montés sur le fond intérieur du cadre rectangulaire (1), grâce à quoi le son sera confiné à l'intérieurdes éléments de collecte de son (22, 2), de façon àdiminuer par conséquent considérablement la puissance du son,et à isoler par conséquent efficacement le bruit entre un côtéet l'autre.</P>
|
