| 摘要 |
<p>L'invention concerne une transmission variable en continu toroïdale, qui comprend un arbre d'entrée, un disque d'entrée, un disque de sortie, une pluralité de tourillons, une pluralité de corps de roulement de puissance et des roulements de butée. Cette transmission se caractérise en ce qu'au moins le disque d'entrée ou le disque de sortie et le corps de roulement de puissance d'un roulement de puissance sont constitués d'un alliage d'acier et carburés et meulés ou bien carbonitrurés et meulés, et qu'au moins le disque d'entrée ou le disque de sortie et le corps de roulement de puissance présentent une couche durcie efficace de 2,0 à 4,0 mm, mesurée à partir de la surface, la dureté Hv de cette couche étant de 653.</p> |
