| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Drückwalzverfahren, bei welchem ein Rohling (12) auf einem Walzdorn (16) einer Drückwalzmaschine angeordnet wird, der Rohling relative zumindestens einer Drückwalzrolle (18) in Rotation versetzt wird, die mindestens eine Drückwalzrolle (18) radial und/oder axial relativ zu dem Rohling (12) zugestellt wird und der Rohling (12) durch die drückgewalzt axial gelängt und zu einem Werkstück (14) drückgewalzt wird. Das Verfahren ist erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass zum Ausgleich von Massschwankungen des Rohlings (12) mindestens ein Ausgleichsbereich (26) in das Werkstück (14) eingeformt wird, dass vor un/oder während des Drückwalzens mit einer Messeinrichtung (46, 48, 50, 52) geometrische Daten des Rohlings (12) bzw. des Werkstücks (14) ermittelt werden, dass zur Erzielung einer gewwünschten Endgeometrie des Werkstücks (14) die geometrischen Parameter des mindestens einen Ausgleichsbereich (26) in Abhängigkeit der ermittelten geometrischen Daten individuell errechnet werden und dass mittels einer Steuereinrichtung die Zustellung der Drückwalzrolle (18) entsprechend der errechneten geometrischen Parametern des Ausgleichsbereiches (26) gesteuert wird, so dass unabhängig von Massschwankungen des Rohlings ein (12) Werkstück (14) mit der gewünschten Eindgeometric geformt wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zum Drückwalzen.</p> |
