输送液体、特别是燃料的装置

摘要

本装置具有一个第一齿轮输送泵(30),它具有一对在一个泵腔(40)中相互啮合的齿轮(41,43),其中一个齿轮(41)被一个驱动轴(38)旋转驱动,一个入口(84)在抽吸侧(48)通入泵腔(40)中,一个出口(86)在压力侧(49)通入泵腔(40)中,在第一齿轮输送泵(30)齿轮(41,43)的旋转轴线(42,45)的方向上错位地安置了一个另外的齿轮输送泵(60),它具有一对在一个泵腔(62)中相互啮合的齿轮(64,68),该另一个齿轮输送泵(60)的齿轮(64)可通过一个离合装置(66)与驱动轴(38)传递转动地联接,所述离合装置(66)被存在于第一齿轮输送泵(30)压力侧(49)的压力这样控制,使得通过它在压力低时将齿轮(64)与驱动轴(38)传递转动地联接,并且在压力高时将齿轮(64)与驱动轴(38)脱联。由此在压力低时通过两个齿轮输送泵(30,60)输送以及在压力高时只通过第一齿轮输送泵(30)输送。

主权项

1.用于输送液体、特别是燃料的装置，具有至少一个第一齿轮输送泵(30)，它具有一对在一个泵腔(40)中相互啮合的齿轮(41，43)，其中一个齿轮(41)被一个驱动轴(38)旋转驱动，其中，一个入口(84)在抽吸侧(48)通入泵腔(40)中，一个出口(86)在压力侧(49)通入泵腔(40)中，其特征为，在第一齿轮输送泵(30)的齿轮(41，43)的旋转轴线(42，45)的方向上错位地安置了一个另外的齿轮输送泵(60)，它具有一对在一个泵腔(62)中相互啮合的齿轮(64，68)，该另一个齿轮输送泵(60)的齿轮(64)可通过一个离合装置(66)与驱动轴(38)传递转动地联接，并且所述离合装置(66)被存在于第一齿轮输送泵(30)压力侧(49)的压力这样控制，使得通过它在压力低时将齿轮(64)与驱动轴(38)传递转动地联接，并且在压力高时将齿轮(64)与驱动轴(38)脱联。