| 摘要 |
In einem Scheinwerfer mit einer Einzelglühfadenlampe oder Entladungsglühlampe ist ein beweglicher Schirm vorgesehen, welcher von einem Reflexionsspiegel erscheinen kann, welcher oberhalb der Einzelglühfadenlampe vorgesehen ist. In einem normalen Zustand ist der bewegliche Schirm nach rückwärts des Reflexionsspiegels oberhalb der einzelglühfadenlampe gezogen. Dann wird ein von der Einzelglühfadenlampe ausgesandtes Licht durch den Reflexionsspiegel kondensiert und erleuchet einen sehr weiten Bereich, um eine Fahrt mit hoher Geschwindigkeit zu ermöglichen. Wenn es dagegen regnet oder neblig ist, steht der bewegliche Schirm vor dem Reflexionsspiegel hervor. Dann wird ein Teil eines von der Einzelglühfadenlampe emittierten Lichts durch den beweglichen Schirm abgeschirmt, und die Straßenfläche in 20 bis 40 m vor dem Fahrzeug wird verdunkelt, um die Oberflächenreflexion von der Straßenfläche zu reduzieren. |
