| 摘要 |
<p>L'invention porte sur un procédé de fixation étanche d'un élément (3) relativement souple sur un tube (2), consistant à disposer autour de l'élément souple un élément (5) à codéplacement qui l'entoure et à forcer ce dernier dans le tube en entraînant avec lui l'élément souple. L'élément à codéplacement peut être réversiblement relié au tube ou à l'élément souple, la liaison se rompant lorsque ledit élément est forcé dans le tube. L'invention porte également sur un raccord étanche unissant un tube à un élément relativement souple s'y engageant, utilisé dans le procédé ci-dessus, et muni d'un élément à codéplacement se plaçant autour de l'élément souple et l'entourant. L'élément à codéplacement peut être relié réversiblement au tube ou à l'élément souple et par exemple être formé comme partie intégrante du tube, une partie de rupture plus faible (6) les séparant alors. Le tube peut en outre présenter une extrémité élargie (4) dont le diamètre intérieur correspond au diamètre extérieur de l'élément à codéplacement.</p> |
