| 摘要 |
<p>The invention concerns a clamping collar having a hook (22) capable of being fastened on a lug (12) when clamped. The collar has an extended portion (14) integral with the end which bears the hook (22). The lug (12) has a free end (12A) which, when the collar is not clamped, faces the hook (22) and the extended portion bears at least a retaining member (26A, 26B) which, when the collar is not clamped, is located in a cavity provided beneath the lug (12) and co-operates with its free end. The extended portion also has a guiding boss (40) aligned with an indentation of the free end of the lug to guide the latter when it is being fastened and/or to form a stop for the hook.</p> |
