| 摘要 |
<p>The invention concerns an accessory, called fixing accessory, designed to be fixed by elastic pinching, locally to wire cable tray comprising, in meshed form, wires (11, 12) of two different types, namely, longitudinal wires (11) and, set transversely at various spots along said longitudinal wires (11), U-shaped transverse wires (12), the assembly globally forming, as for a wireway, three panels (13, 14), namely, a base panel (13) and two side panels (14). Said fixing accessory (16) being designed to be mounted on any one of said panels (13, 14), comprises fixing means whereby it is to be made integral with the panel (13, 14) which it equips, and at least one bore (26, 27) running right through it and through which it is capable of receiving any particular fixing element, such as a clamping ring, bolt or the like: the fixing accessory (16) comprises, for forming its fixing means, one first fixing surface (22), designed to be engaged beneath at least a wire (11, 12) and a second fixing surface facing the first fixing surface (22), and designed to bear on at least two wires (11, 12) of the same type as said wire (11, 12).</p> |
