| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein motorunabhängiges betreibbares Heizgerät (1) eines Kraftfahrzeuges, insbesondere in Form eines Zuheizers oder einer Standheizung, mit einem Gehäuse (2), in dem ein Brenner (9) und ein den Brenner (9) koaxial umhüllender Wärmeübertrager (10) untergebracht sind. DOLLAR A Um das Heizgerät (1) besser an verschiedene Einbausituationen anpassen zu können, ist das Gehäuse (2) aus einem ersten Gehäuseteil (3) und aus einem zweiten Gehäuseteil (4) zusammengebaut, wobei Anschlußmittel (5), mit denen die Gehäuseteile (3, 4) aneinander befestigt sind, so gestaltet sind, daß die beiden Gehäuseteile (3, 4) zumindest in zwei verschiedenen, zueinander um eine Drehachse (7) verdrehten Relativpositionen aneinander befestigbar sind, wobei der Brenner (9) am ersten Gehäuseteil (3) befestigt und koaxial zur Drehachse (7) angeordnet ist und wobei der Wärmeübertrager (10) am zweiten Gehäuseteil (4) befestigt und koaxial zur Drehachse (7) angeordnet ist.
|
