Method for surface coating resisting to wear and corrosion, and means for performing the method

摘要

Das Verfahren zur Herstellung von verschleiß- und/oder korrosionsfesten Oberflächenbeschichtungen durch thermisches Spritzen von Stahllegierungen enthaltend 20 bis 50 Gew.-% Chrom und 3 bis 10 Gew.-% Silizium sowie gegebenenfalls weiteren Legierungskomponenten auf Bauteilen aus niedriglegierten Stahllegierungen besteht darin, dass das Spritzen erfolgt unter Verwendung von Fülldrähten bestehend aus einer Stahlhülle und einer pulverförmigen Füllung, welche die der Stahlhülle fehlenden Komponenten der Oberflächenbeschichtung enthält. Durch Versiegelung entstehen verbesserte Eigenschaften, die Fülldrähte zur Durchführung des Verfahrens sind so gewählt, dass die Legierung der Oberflächenbeschichtung die gewünschte Legierungszusammensetzung aufweist.