| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen mittels mindestens eines Magnetfeldes und einer gleichzeitigen mechanischen Bearbeitung. Die Aufgabe der Erfindung, wird dadurch gelöst, dass der zu bearbeitende Gegenstand (8) unabhängig vom Rotationsantrieb (13) des einen Induktors (1) beweglich angeordnet ist und dass zwischen den Induktoren (1, 4) zwei Arbeitszonen (20) gebildet sind, und wobei mindestens einer der Induktoren (1,4) zylindrisch ausgeführt ist und dass die Arbeitsflächen der Induktoren (1,4) zueinander parallel angeordnet sind, wobei der drehbare Induktor (1) zu dem feststehenden Induktor (4) so angeordnet ist, dass die Arbeitsoberfläche des feststehenden Induktors (4) nicht die gesamte Arbeitsoberfläche des drehbaren Induktors (1) überdeckt, wobei in dem einen Induktor (4) quaderförmige Magnete (2, 6) und Magneteisen (3,5) jeweils alternierend und im drehbaren Induktor (1) die Magnete (2) radial angeordnet sind.
|
