| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Saugreinigungsgerät für Bodenflächen, insbesondere für Glattböden, mit einem Gerätegehäuse (2), in dessen Bodenplatte (10) ein Saugschlitz (11) ausgebildet ist, der sich im wesentlichen quer zur Arbeitsrichtung (7) des Saugreinigungsgerätes (1) über die gesamte Breite des Gerätegehäuses (2) erstreckt. Oberhalb des Saugschlitzes (11) ist eine Reinigungswalze (9) angeordnet, deren Mantelfläche über einen Teilumfang den Saugschlitz (11) durchragt. Die Reinigungswalze (9) ist von einem im Gerätegehäuse (2) angeordneten Motor (17) drehend angetrieben. Um eine zufriedenstellende Reinigung auch von Glattböden zu gewährleisten, ist ein Reinigungs- und Bohnervorsatz (20) vorgesehen, dessen Vorsatzgehäuse (21) auf der Seite der Bodenplatte (10) an dem Gerätegehäuse (2) lösbar zu befestigen ist. Der Vorsatz (20) weist zumindest ein drehend angetriebenes Reinigungs- und Bohnerwerkzeug (25) auf, das auf die Bodenfläche einwirkt, wobei das Reinigungs- und Bohnerwerkzeug (25) von dem Motor (17) in dem Gerätegehäuse (2) des Saugreinigungsgerätes (1) angetrieben ist.
|
