| 摘要 |
"DISPOSITIVO, UTILIZAçãO DO DISPOSITIVO, E PROCESSO DE COMANDO DE óRGãOS DE MANOBRA DE UMA AERONAVE". Dispositivo de comando de órgãos de manobra de uma aeronave que compreende: pelo menos um órgão de comando, acionável por um piloto para fornecer ordens de manobra, pelo menos uma unidade de cálculo central (20) capaz de estabelecer sinais de comando para pelo menos um órgão de manobra a partir das ditas ordens de manobra, cada unidade de cálculo central sendo provida de um sistema de detecção de pane próprio. De acordo com a invenção, o dispositivo possui por outro lado pelo menos um módulo eletrónico de emergência (40), associado a um órgão de manobra, e capaz de estabelecer também sinais de comando para esse órgão de manobra a partir das ditas ordens de manobra, o dito módulo eletrónico sendo desprovido de sistema de detecção de pane próprio, mas sendo ligado a um sistema central de detecção de pane.
|
