| 摘要 |
<p>L'invention concerne un procédé de navigation à l'aide d'un système de navigation de véhicule (1) intégré de manière fixe dans l'infrastructure d'un véhicule automobile et d'un navigateur personnel mobile (8) pouvant être raccordé au système de navigation. L'invention vise à perfectionner le procédé selon lequel des données de navigation sont transmises du système de navigation de véhicule (1) au navigateur personnel (8). A cet effet, le calcul d'itinéraire est fondé sur une navigation hybride qui intègre, en plus d'une conduite à destination liée au véhicule, une conduite à destination perfectionnée liée aux personnes. Ainsi, un trajet global d'un point de départ à une destination est déterminé sous forme de plusieurs trajets partiels se suivant, au moins un trajet partiel étant effectué avec le véhicule et au moins un trajet partiel étant effectué avec d'autres moyens de transport ou à pied. Lors de la détermination du trajet global, les points de transition entre les trajets partiels sont sélectionnés de sorte qu'au moins un trajet partiel est optimisé.</p> |
