| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein von Hand bewegbares Transportgerät (1) mit einer Abstelleinrichtung (4) zum Abstellen von Ware, mit einem mit Rollen (3) ausgestatteten Fahrgestell (2) und mit einem ebenfalls am Fahrgestell (2) angeordneten, durch eine Steuereinrichtung (6) ansteuerbaren, elektromotorisch angetriebenen Antriebsrad (5), das zum Antreiben des Transportgerätes (1) bestimmt ist, wobei das Transportgerät (1) eine nach oben verschwenkbare Leiter (12) aufweist, die sich in Gebrauchslage am Boden abstützt und in Nichtgebrauchslage vom Boden abgehoben ist und wobei eine Schiebeeinrichtung (7) vorgesehen ist, die eine mit der Steuerungseinrichtung (6) verbundene Messeinrichtung (8) aufweist, welche imstande ist, eine auf die Schiebeeinrichtung (7) einwirkende, von Hand aufgebrachte Kraft zu messen, um dadurch ein Ansteuern des Antriebrades (5) durch die Steuerungseinrichtung (6) zu bewirken. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Leiter (12) mit einer im bestehenden Stromkreis (11) integrierten Schalteinrichtung (9) verbunden ist, die dazu bestimmt ist, das Antreiben des Antriebsrades (5) zu verhindern, wenn sich die Leiter (12) in der Gebrauchslage befindet und umgekehrt das Antreiben des Antriebsrades (5) zu ermöglichen, wenn die Leiter (12) ihre Nichtgebrauchslage eingenommen hat.
|
