| 摘要 |
Es werden ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Erzeugung eines CO- und H2-haltigen Behandlungsgases für die Wärmebehandlung von metallischem Gut unter hohen Temperaturen beschrieben, bei dem auf der Grundlage der katalytischen Umsetzung eines Kohlenwasserstoffgas(gemisch)es mit einem Sauerstoff- und Stickstoff-enthaltenden Gasgemisch das Behandlungsgas gebildet wird, wobei die katalytische Umsetzung in einer oder mehreren Katalysatorretorten erfolgt. Erfindungsgemäss wird das Sauerstoff- und Stickstoff-enthaltende Gasgemisch (1, 2) gemäss einer ersten Alternative der Erfindung zunächst erhitzt (E), anschliessend mit dem Kohlenwasserstoffgas(gemisch) (4) vermischt und der oder den Katalysatorretorten (K) zugeführt. Gemäss einer zweiten Alternative der Erfindung wird das Sauerstoff- und Stickstoff-enthaltende Gasgemisch mit dem Kohlenwasserstoffgas(gemisch) zunächst vermischt, anschliessend erhitzt und der oder den Katalysatorretorten zugeführt. Die Erfindung ermöglicht es, die Behandlungsgasmenge, den Kohlenmonoxid-Gehalt im Behandlungsgas, das CO/CO2-Verhältnis, etc. in einem vergleichsweise weiten Bereich zu variieren.
|
