| 摘要 |
Ein fahrbares Bodenreinigungsgerät hat ein Saugsystem mit einer Schmutzaufsaugeinrichtung, mit einem Schmutzsammelbehälter und mit einer Filteranordnung, durch die über die Schmutzaufsaugeinrichtung in den Schmutzsammelbehälter gelangte Luft aus diesem austritt, wobei das Schmutzaufsaugsystem eine Saugleitung und eine Rückführleitung aufweist. Die äußeren Enden von Saugleitung und Rückführleitung münden in einen Saugmund, dessen Seitenwände in Kehrrichtung nach vorn mit einem Öffnungswinkel von 30 DEG bis 50 DEG divergieren und am hinteren Ende eine gekrümmte Abschlusswand bilden. Vom unteren Rand der Abschlusswand erstreckt sich eine Bodenwand nach vorn, deren obere Fläche unter einem Winkel von 5 DEG bis 15 DEG nach vorn abfällt und in einer bogenförmigen Vorderkante endet. Im Abstand vor der Vorderachse der Bodenwand ist eine bogenförmig gekrümmte, in die Seitenwände übergehende Zwischenwand vorgesehen, die die äußeren Enden von Saugleitung und Rückführleitung trennt und deren Unterkante zwischen sich und der Vorderkante der Bodenwand, einen Rückluftaustrittsspalt bildend, oberhalb der Vorderkante der Bodenwand endet. Die Bodenwand weist im Bereich zwischen den vorderen Enden der Zwischenwand und deren hinterem Ende nach innen vorspringende Abschnitte auf. Die Neigung der Zwischenwand zur Horizontalen nimmt von 60 DEG bis 80 DEG im hinteren Bereich nach vorn kontinuierlich ab.
|
