| 摘要 |
A cab for earth-moving machines comprising a support structure (4), a control station (5) for an operator obtained within the support structure (4 ), fastening means (6) for fastening the support structure (4) to a frame (2) o f an earth-moving machine (3), control means (16) for controlling operative organ s (17), (18), (19) of the earth-moving machine (3) positioned within the suppo rt structure (4) in correspondence with the control station (5), and connecting means (23) for operatively connecting the control means (16) to the operativ e organs (17), (18), (19) of the earth-moving machine (3). The connecting mean s (23) comprise a plurality of hydraulic conduits (24) connected to the contro l means (16) and a plurality of semi-couplings (25) connected to at least a portion of the plurality of hydraulic conduits (24) and able to be coupled to a corresponding plurality of semi-couplings (26) connected to a hydraulic syst em of the earth-moving machine (3).
|
