| 摘要 |
<p>An actuation device (1) capable of adapting a conventional pump dispenser (100) into a lever or trigger sprayer comprises a housing (10) having a first part (20) that is removably connected to a second part (40) such that when the two parts are connected, a pump dispenser (100) can be received within the housing. The first part (20) of the housing has an opening (90) adjacent the nozzle (240) of the pump dispenser that allows the contents of the pump dispenser to be sprayed out through the opening. A lever (50) is hingedly mounted to the housing via a plurality of trunnions (140) and associated trunnion cradles and has a leg portion that makes holding and squeezing the lever easy and comfortable. The lever also has at least one arm (130) disposed adjacent an annular rim (250) of the skirt of the pump dispenser so that when the lever is moved, the arm of the lever presses against the annular rim (250) and causes the pump dispenser to actuate and spray fluid from the pump dispenser to the target.</p> |
