| 摘要 |
An endoscopic surgical instrument comprises an elongate main body (1) defining a longitudinal axis and having a distal end side (2) and a proximal end side (3). Surgically operating means (4, 5) are disposed on the distal end side (2) of the main body (1), and manipulating means are disposed on the proximal end side (3) of the main body (1) and adapted to effect remote control of the surgically operating means (4, 5). Elongate transmitting means are adapted to transmit operation of the manipulating means to the surgically operating means (4, 5). The surgically operating means comprises a first surgically operating means (4) comprising a pair of forceps having a gripping function in a first plane, and a second surgically operating means (5) comprising a device selected from a group consisting of a lifting device, a pulling device, and a cutting device. |
